[:en]Family Fun Day – October 1[:zh]十月一日家庭同樂日[:]

[:en]The PTA is excited to welcome new and returning families to another year at CHS! This year, instead of Field Day and the BBQ lunch at an outside location, we will be having a Family Fun Day in our own backyard at the school on October 1. Together with our school, we are meticulously planning a fun filled day for the students. This event is a great way for all the families to get to know each other.

The PTA is proud to be sponsoring the carnival themed snacks for all the students and TA’s during the event. We will have hot dogs, pretzels, popcorn and drinks! These snacks will be available throughout the event. Each student will be provided a coupon which will entitle them to one of each snack, no substitutions. However, if we have extra, they will be available for purchase. Each student can choose to have all four snacks at once or at different times. We will either stamp or mark off each item when redeemed. The PTA will not be selling regular snack bar items that day.

The school is looking for prizes to hand out to students. So, we are asking parents to donate any new toys/games for the school to use them as prizes for the students that day. Unused/unopen toys can be dropped off at the front entrance this Saturday (9/24) or at the event next Saturday (10/1).

If you have any suggestions or questions, please email us at chs_pta@ymail.com. As mentioned in the past, we are always looking for new members to join the board so don’t hesitate to email us or stop by the PTA table in the cafeteria.

Thanks!

CHS Administration and CHS-PTA
[:zh]对不起,此内容只适用于English。

The PTA is excited to welcome new and returning families to another year at CHS! This year, instead of Field Day and the BBQ lunch at an outside location, we will be having a Family Fun Day in our own backyard at the school on October 1. Together with our school, we are meticulously planning a fun filled day for the students. This event is a great way for all the families to get to know each other.

The PTA is proud to be sponsoring the carnival themed snacks for all the students and TA’s during the event. We will have hot dogs, pretzels, popcorn and drinks! These snacks will be available throughout the event. Each student will be provided a coupon which will entitle them to one of each snack, no substitutions. However, if we have extra, they will be available for purchase. Each student can choose to have all four snacks at once or at different times. We will either stamp or mark off each item when redeemed. The PTA will not be selling regular snack bar items that day.

The school is looking for prizes to hand out to students. So, we are asking parents to donate any new toys/games for the school to use them as prizes for the students that day. Unused/unopen toys can be dropped off at the front entrance this Saturday (9/24) or at the event next Saturday (10/1).

If you have any suggestions or questions, please email us at chs_pta@ymail.com. As mentioned in the past, we are always looking for new members to join the board so don’t hesitate to email us or stop by the PTA table in the cafeteria.

Thanks!

CHS Administration and CHS-PTA
[:]

Comments are closed.