In an effort to simplify our registration process and to make it more efficient, there will only be ONE registration period per school year.

For the 2013-2014 school year, we will be handing out registration forms this Saturday, May 4th. As usual, one registration form will be generated per family, and an online reservation will be required for each student in the family. However, the registration form will reflect the TOTAL payment needed for the entire school year (registration and CC/SIC fees for both Fall and Spring terms). There will be NO additional registration period for the Spring term (2014).

The PTA fee will remain at $20 per family for the whole year, and parents will be reimbursed $10 per duty performed (once in the Fall term, and once in the Spring term).

We realize that this change could pose a financial difficulty for some of our families, so if you have any concerns, please contact the registration team to make alternative arrangements.

Thank you in advance for your cooperation regarding this change. If you have any questions, please contact us at chsnj.registrar@gmail.com.本通告只有英文版

In an effort to simplify our registration process and to make it more efficient, there will only be ONE registration period per school year.

For the 2013-2014 school year, we will be handing out registration forms this Saturday, May 4th. As usual, one registration form will be generated per family, and an online reservation will be required for each student in the family. However, the registration form will reflect the TOTAL payment needed for the entire school year (registration and CC/SIC fees for both Fall and Spring terms). There will be NO additional registration period for the Spring term (2014).

The PTA fee will remain at $20 per family for the whole year, and parents will be reimbursed $10 per duty performed (once in the Fall term, and once in the Spring term).

We realize that this change could pose a financial difficulty for some of our families, so if you have any concerns, please contact the registration team to make alternative arrangements.

Thank you in advance for your cooperation regarding this change. If you have any questions, please contact us at chsnj.registrar@gmail.com.