Published on December 10, 2015

Originally published in West Windsor & Plainsboro News on Friday, November 20, 2015 Alyssa Leung, a resident of West Windsor, completed her Girl Scout Silver Award project over the summer. A freshman at High School North, she has been a … Continue reading

Published on July 15, 2011

(This post in Chinese only) 七月十一日，華仁中文學校參與由South Brunswick Public Library 主辦的夏季家庭同樂日(Summer Family Fun Festival)。學校特意安排文化課老師即席示範中國書法、國畫、棋藝、摺紙等，讓在場的家長和小朋友認識和親身體驗中國傳統文化精粹。以上均為華仁學生於平日語文課後可自選參加的文化課。七月十一日，華仁中文學校參與由South Brunswick Public Library 主辦的夏季家庭同樂日(Summer Family Fun Festival)。學校特意安排文化課老師即席示範中國書法、國畫、棋藝、摺紙等，讓在場的家長和小朋友認識和親身體驗中國傳統文化精粹。以上均為華仁學生於平日語文課後可自選參加的文化課。 Continue reading

Published on March 8, 2011

(This post is in Chinese only) 華仁中文學校現正招收2011年春季學期新生。新學期將於一月二十九日開始。華仁中文學校是新州眾多中文學校其中一間以粵語授課的中文學校。自二零零零年創校至今已踏進第十一年。班級由幼稚園初班至七年級及進修班。七年級以上的課程是以國語授課，讓學生有機會學習國語拼音及會話，課程中亦包括有中國文化精粹、領袖訓練及司儀訓練等項目。華仁並設有雙語班，是專為年紀較大而對中文認識較少的學生而設，老師授課時會以英語輔助，讓學生較易學習及理解。華仁中文學校現正招收2011年春季學期新生。新學期將於一月二十九日開始。華仁中文學校是新州眾多中文學校其中一間以粵語授課的中文學校。自二零零零年創校至今已踏進第十一年。班級由幼稚園初班至七年級及進修班。七年級以上的課程是以國語授課，讓學生有機會學習國語拼音及會話，課程中亦包括有中國文化精粹、領袖訓練及司儀訓練等項目。華仁並設有雙語班，是專為年紀較大而對中文認識較少的學生而設，老師授課時會以英語輔助，讓學生較易學習及理解。 Continue reading

Published on March 8, 2011

(This post is in Chinese only) 新州華仁中文學校 教職員聖誕聯歡午聚

十二月十一日下午，一眾華仁中文學校的教職員於課堂後繼續聚首一堂，於飯店舉行聖誕聯歡午聚。大家一邊互相交流教學心得新州華仁中文學校 教職員聖誕聯歡午聚

十二月十一日下午，一眾華仁中文學校的教職員於課堂後繼續聚首一堂，於飯店舉行聖誕聯歡午聚。大家一邊互相交流教學心得 Continue reading

Published on February 10, 2011

More than 300 people helped welcome the Chinese New Year’s and the Year of the Rabbit Saturday afternoon at the South Brunswick Public Library on Kingston Lane despite steady rain and a threat of snow.

The annual event, sponsored by the Chinese Heritage School of New Jersey, was held at 1 p.m. in the Octagon and main-meeting rooms Saturday.（本版只有英文版本）More than 300 people helped welcome the Chinese New Year’s and the Year of the Rabbit Saturday afternoon at the South Brunswick Public Library on Kingston Lane despite steady rain and a threat of snow.

The annual event, sponsored by the Chinese Heritage School of New Jersey, was held at 1 p.m. in the Octagon and main-meeting rooms Saturday. Continue reading